O planeta não se tornou mais pequeno mas a globalização encarregou-se de aproximar humanidades. O homem do Mar é cada vez mais internacional e isento de fronteiras, seguindo padrões e normalização de terminologia e de carreiras.
São porém os diferentes idiomas e os seus termos e definições, que se encarregam, ainda, por criar alguma desordem em toda esta arrumação.
Quem é o Marítimo, Aquaviário, Seafarer?